Así es, como la ley 1581 de 2012 define dato personal como:
Dato personal: Cualquier información vinculada o que pueda asociarse a una o varias personas naturales determinadas o determinables
Este régimen legal gira en torno a las personas, a los ciudadanos de a pie.
Por tanto, la información de la copropiedad, (de esa persona jurídica sin animo de lucro de naturaleza civil que usa el apellido Propiedad horizontal), es decir, la información relativa al edificio como los estados financieros o el informe del revisor fiscal NO se encuentran protegidos bajo el régimen de tratamiento de datos personales, como tampoco se encuentran amparados por el derecho de habeas data.